Crossroads between Contrastive Linguistics, Translation Studies and Machine Translation

Crossroads between Contrastive Linguistics, Translation Studies and Machine Translation
Author :
Publisher : Language Science Press
Total Pages : 215
Release :
ISBN-10 : 9783946234265
ISBN-13 : 3946234267
Rating : 4/5 (267 Downloads)

Book Synopsis Crossroads between Contrastive Linguistics, Translation Studies and Machine Translation by : Oliver Czulo

Download or read book Crossroads between Contrastive Linguistics, Translation Studies and Machine Translation written by Oliver Czulo and published by Language Science Press. This book was released on 2017 with total page 215 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Contrastive Linguistics (CL), Translation Studies (TS) and Machine Translation (MT) have common grounds: They all work at the crossroad where two or more languages meet. Despite their inherent relatedness, methodological exchange between the three disciplines is rare. This special issue touches upon areas where the three fields converge. It results directly from a workshop at the 2011 German Association for Language Technology and Computational Linguistics (GSCL) conference in Hamburg where researchers from the three fields presented and discussed their interdisciplinary work. While the studies contained in this volume draw from a wide variety of objectives and methods, and various areas of overlaps between CL, TS and MT are addressed, the volume is by no means exhaustive with regard to this topic. Further cross-fertilisation is not only desirable, but almost mandatory in order to tackle future tasks and endeavours.}


Crossroads between Contrastive Linguistics, Translation Studies and Machine Translation Related Books

Crossroads between Contrastive Linguistics, Translation Studies and Machine Translation
Language: en
Pages: 215
Authors: Oliver Czulo
Categories: Linguistics
Type: BOOK - Published: 2017 - Publisher: Language Science Press

DOWNLOAD EBOOK

Contrastive Linguistics (CL), Translation Studies (TS) and Machine Translation (MT) have common grounds: They all work at the crossroad where two or more langua
Can integrated titles improve the viewing experience?
Language: en
Pages: 247
Authors: Wendy Fox
Categories: Closed captioning
Type: BOOK - Published: 2018 - Publisher: Language Science Press

DOWNLOAD EBOOK

Historically a dubbing country, Germany is not well-known for subtitled productions. But while dubbing is predominant in Germany, more and more German viewers p
Empirical studies in translation and discourse
Language: en
Pages: 260
Authors: Mario Bisiada
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2021 - Publisher: Language Science Press

DOWNLOAD EBOOK

The present volume seeks to contribute some studies to the subfield of Empirical Translation Studies and thus aid in extending its reach within the field of tra
New perspectives on cohesion and coherence
Language: en
Pages: 168
Authors: Katrin Menzel
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2017-06-23 - Publisher: Language Science Press

DOWNLOAD EBOOK

The contributions to this volume investigate relations of cohesion and coherence as well as instantiations of discourse phenomena and their interaction with inf
New Empirical Perspectives on Translation and Interpreting
Language: en
Pages: 347
Authors: Lore Vandevoorde
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2019-12-06 - Publisher: Routledge

DOWNLOAD EBOOK

Drawing on work from both eminent and emerging scholars in translation and interpreting studies, this collection offers a critical reflection on current methodo