Related Books

Translating Poetic Discourse
Language: en
Pages: 177
Authors: Myriam Díaz-Diocaretz
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 1985-01-01 - Publisher: John Benjamins Publishing

DOWNLOAD EBOOK

Translating Poetic Discourse argues in favor of a critical model that bridges between translation and women’s studies on theoretical and practical levels. It
Translating Poetic Discourse
Language: en
Pages: 180
Authors: Myriam Díaz-Diocaretz
Categories: Literary Criticism
Type: BOOK - Published: 1985-01-01 - Publisher: John Benjamins Publishing

DOWNLOAD EBOOK

"Translating Poetic Discourse" argues in favor of a critical model that bridges between translation and women's studies on theoretical and practical levels. It
From World To World: An Armamentarium
Language: en
Pages: 261
Authors: Cees Koster
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2021-11-15 - Publisher: BRILL

DOWNLOAD EBOOK

In this book one of the old traditions of translation studies is revived: the tradition of the comparative study of translation and original. The aim of the aut
Poetry Translating as Expert Action
Language: en
Pages: 245
Authors: Francis R. Jones
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2011-07-20 - Publisher: John Benjamins Publishing

DOWNLOAD EBOOK

Poetry is a highly valued form of human expression, and poems are challenging texts to translate. For both reasons, people willingly work long and hard to trans
Rethinking Translation
Language: en
Pages: 425
Authors: Lawrence Venuti
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2018-10-25 - Publisher: Routledge

DOWNLOAD EBOOK

Originally published in 1992 Rethinking Translation makes the translator’s activity more visible by using critical theory. It examines the selection of the fo