Chaucer's Boece and the Medieval Tradition of Boethius

Chaucer's Boece and the Medieval Tradition of Boethius
Author :
Publisher : Boydell & Brewer Ltd
Total Pages : 218
Release :
ISBN-10 : 9780859913683
ISBN-13 : 0859913686
Rating : 4/5 (686 Downloads)

Book Synopsis Chaucer's Boece and the Medieval Tradition of Boethius by : Alastair J. Minnis

Download or read book Chaucer's Boece and the Medieval Tradition of Boethius written by Alastair J. Minnis and published by Boydell & Brewer Ltd. This book was released on 1993 with total page 218 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Chaucer's translation of Boethius' work is related to medieval intellectual culture, with attention to Trevet's Boethius commentary. This collection seeks to locate the Boece within the medievaltradition of the academic study and translation of the Consolatiophilosophiae, thereby relating the work to the intellectual culturewhich made it possible.It begins with the fullest study yet undertakenof the Boethius commentary of Nicholas Trevet, this being a majorsource of the Boece. There follow editions and translationsof the major passages in Trevet's commentary whereNeoplatonic issuesare confronted, then Chaucer's debt to Trevet is assessed in a detailedreview. The many choices which faced Chaucer as a translator are indicated and the Boeceis placed in a long line of interpreters of Boethius in which both Latin commentators and vernacular translators played their parts. Finally, a view is offered of the Boece as anexample of late-medieval `academic translation': if the Boeceis assigned to this genre, it may be judged a considerable success.


Chaucer's Boece and the Medieval Tradition of Boethius Related Books

Chaucer's Boece and the Medieval Tradition of Boethius
Language: en
Pages: 218
Authors: Alastair J. Minnis
Categories: Literary Criticism
Type: BOOK - Published: 1993 - Publisher: Boydell & Brewer Ltd

DOWNLOAD EBOOK

Chaucer's translation of Boethius' work is related to medieval intellectual culture, with attention to Trevet's Boethius commentary. This collection seeks to lo
Boethius in the Middle Ages
Language: en
Pages: 396
Authors: Maarten J. F. M. Hoenen
Categories: Philosophy
Type: BOOK - Published: 1997 - Publisher: BRILL

DOWNLOAD EBOOK

The German philosophical culture of the Middle Ages is inextricable linked to the thought of Albert the Great. This volume brings together 14 papers, which deal
The Legacy of Boethius in Medieval England
Language: en
Pages: 224
Authors: A. Joseph McMullen
Categories: English poetry
Type: BOOK - Published: 2018 - Publisher: Acmrs Publications

DOWNLOAD EBOOK

"The first holistic survey of the reworkings of the 'Consolation' in medieval England, surveying the Old English 'Boethius' together with Chaucer's 'Boece' and
A Companion to Boethius in the Middle Ages
Language: en
Pages: 685
Authors: Noel Harold Kaylor
Categories: Religion
Type: BOOK - Published: 2012-05-03 - Publisher: BRILL

DOWNLOAD EBOOK

The articles in this volume focus upon Boethius's extant works: his De arithmetica and a fragmentary De musica, his translations and commentaries on logic, his
Rhetoric, Hermeneutics, and Translation in the Middle Ages
Language: en
Pages: 316
Authors: Rita Copeland
Categories: Foreign Language Study
Type: BOOK - Published: 1995-03-16 - Publisher: Cambridge University Press

DOWNLOAD EBOOK

This book has a twofold purpose. First, it seeks to define the place of vernacular translation within the systems of rhetoric and hermeneutics in the Middle Age