Related Books

Translating Great Russian Literature
Language: en
Pages: 172
Authors: Cathy McAteer
Categories: Foreign Language Study
Type: BOOK - Published: 2021-01-03 - Publisher: Routledge

DOWNLOAD EBOOK

Launched in 1950, Penguin’s Russian Classics quickly progressed to include translations of many great works of Russian literature and the series came to be re
Literary Translation in Russia
Language: en
Pages: 238
Authors: Maurice Friedberg
Categories: Literary Criticism
Type: BOOK - Published: 2010-11-01 - Publisher: Penn State Press

DOWNLOAD EBOOK

In this rich historical study, Maurice Friedberg recounts the impact of translation on the Russian literary process. In tracing the explosion of literary transl
A Guide to English–Russian and Russian–English Non-literary Translation
Language: en
Pages: 142
Authors: Alexandr Zaytsev
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2016-06-06 - Publisher: Springer

DOWNLOAD EBOOK

Lying at the intersection of translatology, cognitive science and linguistics, this brief provides a comprehensive framework for studying, investigating and tea
Russian Writers on Translation
Language: en
Pages: 192
Authors: Brian James Baer
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2014-07-16 - Publisher: Routledge

DOWNLOAD EBOOK

Since the early eighteenth century, following Peter the Great’s policy of forced westernization, translation in Russia has been a very visible and much-discus
Contexts, Subtexts and Pretexts
Language: en
Pages: 349
Authors: Brian James Baer
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2011 - Publisher: John Benjamins Publishing

DOWNLOAD EBOOK

This volume presents Eastern Europe and Russia as a distinctive translation zone, despite significant internal differences in language, religion and history. Th