Non-professional Interpreting and Translation

Non-professional Interpreting and Translation
Author :
Publisher : John Benjamins Publishing Company
Total Pages : 425
Release :
ISBN-10 : 9789027266088
ISBN-13 : 9027266085
Rating : 4/5 (085 Downloads)

Book Synopsis Non-professional Interpreting and Translation by : Rachele Antonini

Download or read book Non-professional Interpreting and Translation written by Rachele Antonini and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2017-06-15 with total page 425 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In the light of recent waves of mass immigration, non-professional interpreting and translation (NPIT) is spreading at an unprecedented pace. While as recently as the late 20th century much of the field was a largely uncharted territory, the current proportions of NPIT suggest that the phenomenon is here to stay and needs to be studied with all due academic rigour. This collection of essays is the first systematic attempt at looking at NPIT in a scholarly and at the same time pragmatic way. Offering multiple methods and perspectives, and covering the diverse contexts in which NPIT takes place, the volume is a welcome turn in an all too often polarized debate in both academic and practitioner circles.


Non-professional Interpreting and Translation Related Books

Non-professional Interpreting and Translation
Language: en
Pages: 425
Authors: Rachele Antonini
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2017-06-15 - Publisher: John Benjamins Publishing Company

DOWNLOAD EBOOK

In the light of recent waves of mass immigration, non-professional interpreting and translation (NPIT) is spreading at an unprecedented pace. While as recently
Non-Professional Translating and Interpreting
Language: en
Pages: 260
Authors: Sebnem Susam-Sarajeva
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2018-10-24 - Publisher: Routledge

DOWNLOAD EBOOK

This special issue of The Translator explores the field with a view to learning from the individuals and networks who take on such 'non-professional' translatio
Non-professional Interpreting and Translation in the Media
Language: en
Pages: 0
Authors: Rachele Antonini
Categories: Academic writing
Type: BOOK - Published: 2016 - Publisher: Interfaces

DOWNLOAD EBOOK

The aim of this volume is to provide an overview of diverse aspects of non-professional interpreting and translation in the media. It consists of a collection o
Non-Professional Subtitling
Language: en
Pages: 320
Authors: Yvonne Lee
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2017-08-21 - Publisher: Cambridge Scholars Publishing

DOWNLOAD EBOOK

From fansubbing, fan-generated translation, to user-generated translation, from amateur translation to social translation, non-professional subtitling has come
Nonverbal Communication and Translation
Language: en
Pages: 380
Authors: Fernando Poyatos
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 1997-04-03 - Publisher: John Benjamins Publishing

DOWNLOAD EBOOK

This is the first book, within the interdisciplinary field of Nonverbal Communication Studies, dealing with the specific tasks and problems involved in the tran