Download or read book Javier Marías's Debt to Translation written by Gareth Wood and published by Oxford University Press. This book was released on 2012-05-03 with total page 362 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Javier Marías has explained many times that working as a translator of literary works from English into Spanish helped shape him as a writer. This study explores those claims by analysing two things: firstly, his translations themselves; and secondly, seeing how those translations have left discernible traces in his own fiction.