Quality Assurance and Assessment Practices in Translation and Interpreting

Quality Assurance and Assessment Practices in Translation and Interpreting
Author :
Publisher : IGI Global
Total Pages : 437
Release :
ISBN-10 : 9781522552260
ISBN-13 : 152255226X
Rating : 4/5 (26X Downloads)

Book Synopsis Quality Assurance and Assessment Practices in Translation and Interpreting by : Huertas-Barros, Elsa

Download or read book Quality Assurance and Assessment Practices in Translation and Interpreting written by Huertas-Barros, Elsa and published by IGI Global. This book was released on 2018-07-27 with total page 437 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The development of translation memories and machine translation have led to new quality assurance practices where translators have found themselves checking not only human translation but also machine translation outputs. As a result, the notions of revision and interpersonal competences have gained great importance with international projects recognizing them as high priorities. Quality Assurance and Assessment Practices in Translation and Interpreting is a critical scholarly resource that serves as a guide to overcoming the challenge of how translation and interpreting results should be observed, given feedback, and assessed. It also informs the design of new ways of evaluating students as well as suggesting criteria for professional quality control. Featuring coverage on a broad range of topics such as quality management, translation tests, and competency-based assessments, this book is geared towards translators, interpreters, linguists, academicians, translation and interpreting researchers, and students seeking current research on the new ways of evaluating students as well as suggesting criteria for professional quality control in translation.


Quality Assurance and Assessment Practices in Translation and Interpreting Related Books

Quality Assurance and Assessment Practices in Translation and Interpreting
Language: en
Pages: 437
Authors: Huertas-Barros, Elsa
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2018-07-27 - Publisher: IGI Global

DOWNLOAD EBOOK

The development of translation memories and machine translation have led to new quality assurance practices where translators have found themselves checking not
Institutional Translation and Interpreting
Language: en
Pages: 181
Authors: Fernando Prieto Ramos
Categories: Business & Economics
Type: BOOK - Published: 2020-11-17 - Publisher: Routledge

DOWNLOAD EBOOK

This collection brings together new insights around current translation and interpreting practices in national and supranational settings. The book illustrates
New Perspectives on Assessment in Translator Education
Language: en
Pages: 108
Authors: Elsa Huertas Barros
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2020-06-05 - Publisher: Routledge

DOWNLOAD EBOOK

This book focuses on new perspectives on assessment in translator and interpreting education and suggests that assessment is not only a measure of learning (i.e
Testing and Assessment in Translation and Interpreting Studies
Language: en
Pages: 396
Authors: Claudia V. Angelelli
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2009-10-22 - Publisher: John Benjamins Publishing

DOWNLOAD EBOOK

Testing and Assessment in Translation and Interpreting Studies examines issues of measurement that are essential to translation and interpreting. Conceptualizin
Quality In Professional Translation
Language: en
Pages: 233
Authors: Joanna Drugan
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2013-02-28 - Publisher: A&C Black

DOWNLOAD EBOOK

How do translation companies, multilingual international organizations and individual translators measure and improve the quality of their translations? This bo